Pripovedoval Leonid Kornishin, Kandalaksha, Murmansk Region: “In 1956 je mama za dve leti odšla na delo v tujino na otok Svalbard. Takrat sem bil odločen za babico, ki so živeli v precej veliki vasi 50 kilometrov od Alma-Ate. V v vasi so živeli različni ljudje: tam so bili izgnani Nemci in Čečeni in Ujguri. In vse to pestro občinstvo je bilo razbito majhno število staroselcev – Kazahstanov. Nekako sem lahko (z najmanj modricami in udarci) so se pridružili mednarodnim otroškim horda, ki je ves dan neprevidno hitela po vasi. Od vseh Imam najboljše razmerje z enim podjetjem iz Uigurja fant, Sulejman ali preprosto Sulka. Izstopal je med vrstniki po ostrini uma in prijaznosti. Kmalu smo postali nerazdružljivi. Ob hiši moje babice je bila koča, kjer je živelo nekaj starejših Ujguri. To so bili zelo osamljeni ljudje. Še več, staro iz nekega razloga so vsi odrasli v vasi veljali za čarovnico. Iskreno, ta ženska je bila pravzaprav všeč ambasadorju črnine sile. Nekakšna Baba Yaga, ki jo je igralec tako ljubil pri otrocih George Millar. Konec avgusta je prihajal konec. Vaščani so se zbrali v svojih vrtnarski vrtovi žetve. Mi smo grobnice, kljub temu da vsak je imel svoj vrt, plezali so se neznanci. Medtem ko so podeželski otroci so veljali za dobro formo – da bi lahko pridobili od nečesa drugega ob ograji. In tako sem se s Sulko dogovoril, da se naslednji večer zmenimo skupaj se povzpnemo na “čiščenje” vrta pri samem paru Uigur. V vasi v teh letih ni bilo elektrike, zato spijo vsi prebivalci šel spat zgodaj. Po čakanju, da je moja ba-bulka zaspala, sem se plazil ven okno na ulico. Tam me je čakala moja zvesta Sulka. In tu smo v somrak je šel na delo. Kljub poznemu času je bilo kar precej svetloba – polna luna je sijala in na nebu ni bilo niti oblaka. Zelo smo previdno preplezal naše dvorišče, prečkal vrt moje babice. Zdaj nas je od začrtanega cilja ločila le meter in pol metra višine. Zatekli smo se okoli njega in začeli skrbno preiskovati ozemlje objekta napada. Vidljivost je bila odlična! In tukaj metrov ob petih od sebe smo opazili starega Ujgurja, ki se je vrtel okoli ogromno leseno korito, ki leži na tleh. Postali smo Zanima me, kaj lahko stari stori ob tako pozni uri! Dedek Mraz medtem je, godrnjal, natočil polno vrečko pšenice v korito dodali še polovico vrečke. Nekaj minut kasneje se je pridružil starka mu je začela pomagati. In nenadoma se je stara ženska začela sleči, in polno! Pogled je bil depresiven, pogled starega nagubanega mesa vzbudil gnus pri mojem prijatelju. Sulka in jaz sva bila dovolj odrasli in so že vedeli, od kod prihajajo otroci, torej sprva odločila, da se je starejši par odločil za ljubezen na nočnem vrtu. Toda, kaj se je zgodilo, smo bili preprosto prizadeti. Babica je ležala noter korito in začel kopati v žito. Stari ji je pomagal do zakopali z glavo. Potem se je tiho obrnil in odšel. Takšni smo tiho je sedel v strahu, da bi se premaknil. V naših nezrelih glavah je kraljeval poln zmeda. Približno uro je minilo, a si še vedno nismo mogli opomoči videl. Ideja o oropanju vrta je izginila sama od sebe. In tu smo videli, da se je pšenica v koritu mešala in začela odtekati naraščajoče telo. Kdaj se je prav to telo pojavilo v celoti izpod zrna so nam bili lasje na koncu. Namesto razgaljene starke mi zagledala deklico približno 20 let, z elastičnimi prsmi in vitko postavo!
Fotografije iz odprtih virov, ki jih je objavila v polni rasti dlani po telesu, kot da bi se navadili na nov videz, in ne preobleko, rahlo stopil do hiše. Takoj, ko se je skrila, sva oddrl iz vrta, ki je bil duh. S prijateljem sva bila dovolj pametna za vsakogar ne govori o tem čudnem incidentu. V nasprotnem primeru nas pohiti od vseh bi se motili za norega. “Nikoli ne veš,” sem pomislil se nam morda zdi? “In nekaj dni kasneje je rekla moja babica da je vnuk prišel na obisk k sosedom iz Alma-Ate. Stara Ujgurjeva ženska je začasno odšla k sorodnikom. Teden dni kasneje sem slučajno srečal to isto »vnukinjo« na ulici. Ona, kot stara uigurka, na zgornji ustnici je bil velik črni mol! Moja radovednost je premagala strah in začel sem počasi opazovati sosedje. Skoraj eno leto je minilo. Dekle v tem času še nikoli ni Zapustil sem vas. In zanimivo, njen videz se je postopoma spreminjal. Koža je vse bolj bledela, začela je dajati rumeno. Ko spet Prišel je avgust, babica je rekla, da je sosedova vnukinja spet prišla Alma-Atu Njegov dedek se je vrnil. Izkazalo se je, da s Sulko sta postali priče čarovniškega obreda. Toda tu je bilo kaj njenega bistva še vedno ne razumem. ”
Čas
