Fotografija s odprtih virov
Skupina živi na samem obrobju severovzhodne Poljske starejši privrženci pravoslavlja, ki naj bi bili imajo posebno moč. S pomočjo zarote se lahko zdravijo bolni, izganjajo zle duhove in celo … ustavijo sovražniku srce. Živeti na mističnem križišču krščanske vere in ljudstva predsodki, se jim zdijo člani cerkve, čeprav cerkev sama jih ne prepozna. Imenujejo jih “šepetaji”. Fotograf z varšavske Kube Kaminski je že prej slišal za “šepetanje” v zgodbah, ki so več izgledala kot navadne legende. A vseeno se jim je zdelo tako skrivnostna, ki je ravno zahtevala raziskave. “Rad streljam neviden, pravi 28-letni Kaminski. – Zato sem hotel iti tja, se dotakniti stvari, ki so za ljudi nerazumljive, s svojimi roke. ”
Fotografija s odprtih virov
Kuba ne pozna jezika in regije Podlasije, ki jo meji Belorusija, Ukrajina in Kaliningradska regija. Zato je vključil v odprava njegovega prijatelja, mladega etnografa Tomasza Sulimuja. Tomaš govori narečje šepetačev – prikrito mešanje Beloruski in poljski. Med vodenjem je služil kot vodnik dvotedenski izlet do teh ljudi, ki so zelo previdni se nanašajo na neznance. Kamera je samo še povečala sum in trajalo je dolgo, da so jih prepričali, da streljajo. Šepetaje tega ne imenujejo. In se ne priznavajo nujno kot Poljaki. Državljanstvo jih ne moti: ko vprašate, kdo so, navadni odgovor: “Tukaj smo.”
Fotografija s odprtih virov
Pa vendar so pravoslavne vere in pravijo, da je Bog zapovedal izvajajo nadnaravne obrede. A to po drugi strani ni daje cerkvi, da jih v celoti sprejme v svoji koži. Ne zadnji od Razlogi za to so, da so nekatere zarote namenjene povzročil škodo ali smrt. Toda šepeti trdijo svojo moč še vedno usmerjena v ozdravitev. “Šepetač za tiste tukaj prihaja, bolj pomemben kot zdravnik, ki zdravi raka, «pravi sam fotograf. Skupaj s Tomasom Sulimom se odpravlja Kuba Kaminski nadaljujte s to ekspedicijo, zdaj v Belorusiji, poročala na blogu Lens v New York Timesu.
Čas
