Fotografija s odprtih virov
To je zelo dobra novica in to ne samo za starejše generacije – sedanji upokojenci, ki so odraščali na teh neverjetne “diaprojekcije” in ki, mislim, z veseljem potopite se v svet tistih ljubkih in tako svetlih “pravljic”.
Digitalizirani sovjetski filmski trakovi za otroke, kar je zdaj lahko si bo ogledoval popolnoma brezplačno na strani NEDB – National elektronska otroška knjižnica, kot se mi zdi, in moderna otroci in starši bodo dobra pomoč pri vzgoji mlajša generacija. Dejstvo je, da risanke, za razliko filmski trakovi, tudi najboljši so po njihovem učinku otrokova zavest je bistveno slabša od teh, ki se zdijo primitivni in zastarel že “diaprojekcija”. Konec koncev so filmski trakovi blizu knjige, v je le še več njihovih slik. Toda tudi oni kot knjige vzbujajo domišljijo otrok, naredi mu domnevne prizore in dogodke, ki jih ni mogoče reči o risankah in otroških filmih.
Po predhodnih ocenah jih je v Rusiji približno šestnajst tisoč filmskih trakov, lani je knjižnica naročila digitalizirala tisoč in pol trakov, to je bilo storjeno na račun Ministrstva za kulturo Ruska federacija. Letos je digitalizacija že v teku lastna sredstva – predvideno je premagati še tisoč filmov. Kot vidite, delo ne napreduje tako hitro, kot bi Hotel sem – potrebujemo sponzorje.
Obstaja še ena resna težava, pravi namestnik direktorja NEDB Ilya Gavrishin, danes nihče v resnici ne ve, koliko in kaj filmski trakovi so nastali v sovjetskih časih. V zvezi s tem sodelujemo Državni filmski sklad, ki ima določene arhive in katalogov, ampak na filmskih trakovih in niso vse jasne.
Sovjetske filmske trakove si lahko ogledate na YouTubu
Mimogrede, posamezne filme je danes že mogoče videti naprej YouTube, ne samo brez zvočnih “diaprojekcij”, ampak tudi z glasovnim delovanjem, od sovjetskih časov so prodali nekaj filmskih trakov vinilne plošče – take zgodbe so takrat navajali slavni igralci, včasih tudi sami avtorji. Seveda so bili ti filmski trakovi zelo to ni dovolj, zato lahko otrokom predvajate samo stare filmske trakove še enkrat, da je samo to delo ogromno, za NEDB pa komaj dviganje.
Ampak to je že prijetno, da se je začelo, ker ni samo določen, zelo dragocen sloj ruske kulture, pa tudi najbogatejši material za vzgojo in celo zdravljenje otrok ki jih verjetno lahko le po nekaterih čas.
Ruski čas
