Fotografija s odprtih virov
Moj oče se je pred revolucijo, ko je imel 12 let, preselil Odessa na obali Aralskega morja in je tam živel do upokojitve. Bil je dedni ribič in je 48 let živel na Aralu morje je vsa ribolovna mesta in obiskali skoraj vse otoke.
Kljub surovemu podnebju se ribe v Aralnem morju ne lovijo samo poleti, pa tudi pozimi. Zimski ribolov tam je zelo naporno. Tako je sploh ne ljubiteljski ribiči, ki sedijo pri izvrtani luknji z ribiško palico in čakajo, da se riba priklene. Zimske ribe na Aralu ujete mreže na ledeni način. Za to se je bilo treba prebiti skozi dva ledeno luknjo (in led je dosegel debelino pol metra!), nato so zavzeli drog oz. na enem koncu pritrdil mrežo in jo potisnil pod led druga luknja.
Po tem so bili konci mreže pritrjeni na objave. Voda v luknjah zmrznilo se je, mreža je prosto lebdela pod ledom. Nato izbrati ribe, bilo je treba še enkrat prerezati te luknje in izvleči mrežo. In vse v divjem mrazu je z močnim vetrom v mokrih rokavicah. Ob tem čas ni bilo gumijastih rokavic ali drugih naprave, ki ščitijo roke pred vlago.
In v letih 1938-1939 je moj oče z še več ribiči pozimi sem lovil ribolov na enem od otokov Aralskega morja. Na na enem koncu otoka je bila majhna vasica s tremi hišami in omrežja so bila dostavljena z drugega konca – pet kilometrov od vasi. Ribiči so običajno prenočili na ribolovnem mestu v bližini. izkop, zjutraj so izbrali ribe iz mrež in na sankanju jo odpeljali vas, kjer je bila nato shranjena zamrznjena.
Tisti večer je šel moj oče z dvema prijateljema k njemu vnaprej nameščena omrežja. S seboj sta prinesla nekaj kruha in malo pijače. In ničesar več ni bilo treba vzeti – v vasi ni bilo trgovine in števci so bili takrat prazni. Vendar ljudje vedno na morju rešena riba, zato ne stradajte.
Prišel sem do kraja. Odločila: naj dva stopi peč izkop, tretja pa bo »zatresla« mrežo in prinesla sveže ribe v uho. Ob izkopu je bil vnaprej pripravljen kup trstja za zimo. Oče in prijatelj sta zažgala peč, nato pa sta zabila sneg kotliček in kotliček, se je prižgal in začel čakati tovariša s ribe.
Da vse ni in ni. Zdaj je minila ura, pride druga. Ribiči zaskrbljen Odločili smo se, da bomo zbežali in si ogledali, kje je na zalogi tovariš Otok je raven, daleč se vidi vse. Gledajo – na led ob luknjah so sani in njihov prijatelj sedi v njih. Ali spi ali kaj podobnega, ali samo počiva? Stekli so k njemu, ga začeli upočasnjevati. Spite! A ne moreš spati na mrazu, lahko zamrzneš v sanjah. Tovariš jih ne se je zbudil, upognjene roke in noge se niso več upognile, postale so podobne kosi lesa.
V napol odprtih očeh je bilo, kot da bi se led zamrznil. Ribiči so poskusili odtegnite roke, poravnajte telo, vendar se je vse izkazalo zaman. Potem pa oni hitro pripeljal sani skupaj z ribičem v izkop. Spet jeklo moti kolega, trkati, poskusiti odviti – vse zaman. Izgleda, da je ribič zmrznil do smrti.
Takrat bi rokovali z mobilnim telefonom, poklicali bi ga na ministrstvo za nujne primere. Ampak žal! To je zdaj mogoče storiti in potem – brez povezave. Upanje samo zase in za pomoč tovarišev, ne letal ne helikopterjev. Zdravniki nekje tam – sto kilometrov stran, naokoli – belo ledeno polje, mraz in močan ledeni veter.
Zamrznjene so pripeljali na majhen hodnik izkopa. Še enkrat čutili utrip – ni srčnega utripa. Umrl! Na splošno so se moški zavili njihovega mrtvega tovariša v nočni mori in odšli na hodnik. Sami toda tisti, ki so bili srčno zgroženi, se niso mogli zaščititi svojega prijatelja, zgrešen. Potem so se spomnili, da bodo šli kuhati uho. V sani izkazalo se je, da gre za ribo, očitno je prijatelj vseeno preveril pred smrtjo omrežje. Medtem ko so ribe čistile, medtem ko so kuhale, je minila ura in morda je to tudi vse dva. Tiho je sedel k večerji, spil skodelico za počitek duše pokojnika in nastavljen na uho.
In nenadoma se vrata počasi odprejo in zasliši se njihov glas tovariš:
“Zakaj me ne pokličete?”
Oče in prijatelj sta bila preprosto otrpla in sta strmela v osebo, ki je prišla odprta usta. Nedavni mrtvec je medtem vstopil v izkop in sedel za mizo in nezadovoljeno mrmral:
“Zakaj sem bil zavit v nočno moro?” Komaj sem ušel!
Nato je opazil okamenele obraze svojih tovarišev.
– Fantje, kaj ste? Me niso prepoznali ali kaj?
Nato so spoznali, da je njihov prijatelj živ in zdrav. Ne glede na to neverjetno se je izkazalo, da je zamrznjen, zavit v nočno moro, sam postopoma se je odmrznilo in si povrnilo zavest. Kako so bili vsi trije veseli! Potem pri večerji so pili že za zdravje in ne za mir.
Zinaida Semenovna KAZARENKO, Kemerovo
Čas ribjih otokov
